Fitzcarraldo Editions Summer Celebration
The annual summer celebration of Fitzcarraldo Editions welcomes writers and translators Kate Briggs, Jacqueline Rose, Natascha Bruce and Polly Barton. Briggs will read from The Long Form: reaching back to the start of the novel tradition, Briggs’ brilliant debut interrogates the complexities of contemporary living. Rose will read from her collection of essays The Plague: exploring the COVID-19 pandemic through to the war in Ukraine, Rose entreats us to imagine a world in which a radical respect for death might exist alongside a fairer distribution of the earth’s wealth. Natascha Bruce will read from her extraordinary translation of Dorothy Tse’s debut novel, Owlish, set in a fictional Hong Kong, it is a boldly inventive exploration of life under repressive conditions. Finally, Barton will read from her wonderful translation of Mieko Kanai’s Mild Vertigo, an intoxicating novel which tackles the existential traps of motherhood, marriage and domesticity.
Thursday 29 June, 6:30pm
From £5
Bold Tendencies
Floors 7–10
Peckham Multi-Storey Car Park
London, SE15 4ST
See Programme
Visit →
Photography by Dan John Lloyd
Kate Briggs is the translator of two volumes of Roland Barthes’s lecture and seminar notes at the Collège de France: The Preparation of the Novel and How to Live Together. The Long Form, her debut novel, follows This Little Art, a genre-bending essay on translation. In 2021, Kate Briggs was awarded a Windham-Campbell Prize.
Jacqueline Rose is the author of numerous books about psychoanalysis, literature and culture, feminism, and the Middle East. She is the cofounder of Independent Jewish Voices and a fellow of the British Academy.
Natascha Bruce translates fiction from Chinese. Her work includes novels and story collections by Yeng Pway Ngon, Patigül, Ho Sok Fong and Can Xue. Her translation of Owlish by Dorothy Tse received a 2021 PEN/Heim grant. She lives in Amsterdam.
Polly Barton is a Japanese literary translator. She won the 2019 Fitzcarraldo Editions Essay Prize for Fifty Sounds. Her second book, Porn: An Oral History, was published by Fitzcarraldo Editions in March 2023.